Le présent document évalue de manière détaillée l'impact de la mise en oeuvre duPlan Cancer 2008-2010 et tente d'apporter une réponse aux questions suivantes:

• Les objectifs liés au Plan Cancer ont-ils été atteints?
• Les objectifs spécifiques des actions ont-ils été atteints?
• Dans quelle situation certaines actions ont-elles été identifiées?
• Quel est l'impact de la mise en oeuvre d'une action menée dans le cadre du Plan Cancer?

L'évaluation présente d'abord une brève description de chaque action et/ou mesure du Plan Cancer 2008-2010 et les examine ensuite point par point. Pour la description précise des actions, nous vous renvoyons au Plan Cancer initial 2008-2010 et à l'état des lieux par la Ministre Onkelinx.

Pour l'évaluation du Plan Cancer 2008-2010, nous tenon compte de la diversité des actions et mesures. Certaines mesures peuvent pratiquement faire l'objet d'une approche mathématique, tandis que d'autres, qui favorisent l'innovation ou visent à identifier et/ou à partager les meilleures pratiques, ne sont pas faciles à évaluer.

Pour toutes ces raisons, l'évaluation se décline comme suit:

• Évaluation de la mise en oeuvre, assortie d'une présentation des chifre concrets
• Informations contextuelles reprenant la littérature scientifique, les prévisions et/ou l'importance pour la santé publique et les soins de santé
• Évaluations qualitative, présantant un aperçu des résultats obtenus par le biais de Limesurvey
• Discussion
• Des constats par action