Comparing the sustainability of influenza-like illness monitoring in a questionnaire-based and a code-based data collection method in Belgian general practices: protocol and preliminary results