Uncovering Hidden Risks: Quantifying Restricted Compounds in Food Supplements, the story of melatonin